Die woord "gevlek" verwys na iets wat kolle het, terwyl "kraanbek" 'n algemene naam is vir 'n plant wat aan die genus Geranium behoort. Daarom verwys "gevlekte kraanbek" na 'n spesie geraniumplant wat kolle op sy blare of blomme het. Geranium maculatum, ook bekend as wilde geranium, is een voorbeeld van 'n spesie gevlekte kraanvoëlbek.
